Vergine di Luján, Madre dei poveri e degli umili, di quelli che soffrono e sperano: Tu che hai scelto questo luogo, nella immensità silenziosa della pampa argentina, per ascoltare le nostre suppliche, rasserena i nostri cuori e parlaci del tuo Figlio: "il Salvatore di ieri, di oggi e di sempre"(...) Oggi veniamo da lontano e da vicino. Siamo volti differenti e culture differenti, con una lingua diversa, ma ci comprendiamo nella stessa Parola del tuo Figlio che dice a ciascuno "Ecco tua Madre" e così ti sen-tiamo, Maria, come Madre e Signora nostra. Ti chiediamo solamente che ci guardi e ci ascolti (...)
Tu sai bene di che cosa abbiamo bisogno: un grande spirito contemplativo per comprendere la povertà degli uomini e il dolore dei popoli, una grande disponibilità ad accogliere la Parola di Dio e a metterla in pratica, una serena fortezza per abbracciare la croce del tuo Figlio e una capacità piena di gioia nell'impegno a servizio dei nostri fratelli. Così ci impegnamo e così sia. Amen. Alleluia.
+ CARDENAL EDUARDO PIRONIO, Luján, 14 settembre 1997
Preghiera composta per la II Assemblea Ordinaria
del FIAC (Buenos Aires, 11/14 settembre 1997)
A la Virgen de Luján (Oración traducida al español)
Virgen de Luján, Madre de los pobre y de los humildes, de los que sufren y esperan.Tu elegiste este lugar, en la inmensa y silenciosa Pampa argentina, para escuchar nuestras súplicas, enardecer nuestro corazón y hablarnos de tu hijo:
"El Salvador de ayer, de hoy , de siempre"
Hoy venimos de cerca y de lejos. Somos rostros diferentes y de culturas diferentes, con lenguas diferentes; pero igual comprendemos la misma palabra de tu Hijo que nos dice a cada uno: "Aca está Tu Madre" y así te sentimos, María, Madre y Señora Nuestra.
Te pedimos solamente que nos mires y nos escuches.Vos sabés bien lo que necesitamos: un gran espirítu contemplativo para comprender la pobreza de los hombres y el dolor de los pueblos, una gran disponibilidad para recibir la Palabra de Dios y ponerla en práctica, una serena fortaleza para abrazar la Cruz de tu Hijo y con plena de alegría dedicarnos al servicio de nuestros hermanos. Así nos comprometemos, que así sea. Amén, Aleluya.
+ EDUARDO CARDENAL PIRONIO
Buenos Aires, 11 /14 de Septiembre de 1997
Oración compuesta para la II Asamblea Ordinaria de FIAC (Acción Católica Internacional)
No hay comentarios:
Publicar un comentario